FANDOM


Choose Me
Johnny y sus amigos OVA - Opening España
Datos de categoría
Serie: Kimagure Orange Road
Música: Izumi Kazuya
Letra: SHOW
Cantante: Yuiko Tsubokura
Intérprete: Charm, Txell Sota
Versión: España Bandera España
España, Cataluña Bandera Cataluña
Reproducción

Cantada por Yuiko Tsubokura

Mainichi ga haisupiido de sugite-yuku
kimi wa dou? mou koi wo tsukanda no?
dansu-shite kissu-shite kaette mo
konya mo naze haato yureru no
Tokimeku kimochi wa kakusete mo
karada no kyori mamotte-yukenai yo
haisukuuru Love
Oh! Choose me! And take on me! Dance with me again!
mazu watashi wo erande koi wo hajimete
Oh! Choose me! And take on me! Dance with me again!
soshite dare mo ga shiranai watashi wo dakishimete...
tomimeki wa kimagure dakara
Gyaruson no t-shatsu ni kigaetara
yumemiru sou futsuu no sebuntiin
yomikake no SF ni te wo nobasu
aitsu ga mata hiirii ni kawaru
Madobe ni motareru tsukiakari
yuujou to aijou to ga majiri-au
haisukuuru Love
Oh! Choose me! And take on me! Dance with me again!
mazu ano ko ni hanashite sore ga ruuru yo
Oh! Choose me! And take on me! Dance with me again!
soshite dare mo ga shiranai watashi wo uketomete...
mabushii natsu ga kuru mae ni
Oh! Choose me! And take on me! Dance with me again!
mazu watashi wo erande koi wo hajimete
Oh! Choose me! And take on me! Dance with me again!
soshite dare mo ga shiranai watashi wo dakishimete...
tomimeki wa kimagure dakara

Versión doblada: EspañaEditar

Interpretada por Charm

Pasa el tiempo tan deprisa y tú de nuevo aquí.
¿Cómo te ha ido?, ¿encontrastes al fin un nuevo amor?
Tras un beso, dos caminos que nos separó
di ¿por qué? late, tiembla así mi corazón.
Intentando mantener oculto nuestro amor,
no podremos resistir por siempre,
nada nos podrá, separar.
¡Escogeme y tomame!
Baila junto a mí.
Pero dejame gritar al mundo
"que ya puedo enamorarme".
¡Escogeme y tomame!
Baila junto a mí.
Abrazame muy fuerte entre tus brazos
y a esta nueva ya conocerás.
Si es tan sólo un capricho,
nunca me amarás.

Versión doblada: España, CataluñaEditar

Interpretada por Txell Sota

Els dies passen, van passant a gran velocitat
i tu, potser, has trobat un amor de veritat.
Després d'haver ballat molt junts, un petó m'has donat:
em tremola el cor perquè de tu m'he enamorat.
Sé que, encara que vulgui amagar els meus sentiments,
ni la distància farà que m'oblidi
d'aquest gran amor d'institut.
Oh! Choose me and take on me. Dance with me again.
Primer tria'm, i que l'amor comenci a fer bategar els cors.
Oh! Choose me and take on me. Dance with me again.
Llavors, abraça el meu jo que ningú més ha conegut ni coneixerà.
Els batecs són capritxosos, amor meu.
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.